diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ec665e285..3915ccd68 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2898,9 +2898,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.14.4"
+version = "0.14.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "528ac67416ff8646872a3c02cad9cc4ee5dc9f9540c9b10771855c95cb2e5ae1"
+checksum = "3ef0b569d1d907ab3a28596aee62cf1f61dacb0529a4bedcd8e7460e2d5228b4"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -2927,12 +2927,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.14.4"
+version = "0.14.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b570b25f7617e43d59005d0990ccb79e950a423952cea19671b7a876da390adf"
+checksum = "1ad9c5423459fa2f729b8d9235fab810aa29628b171467744fc86d21460ad70d"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.15.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.119",